Oven Chili BBQ Chicken Legs